For this reason, the corporation with all its supervisors and Place of work staff, experts and players presents its warmest help to the relatives and in particular to Umberto Agnelli, who's got usually shared his brother's enthusiasm for the Company and crew, becoming its guiding spirit. juventus.com
Translator Translate texts with the whole world's greatest equipment translation know-how, formulated because of the creators of Linguee.
106.five – 106.8, simultaneous use in public site visitors of automobiles insured with interchangeable license plates, use from the replacement (substitute) auto from the legislation or contrary to the conditions on the agreement, conduct Opposite on the terms of your deal inside the occasion of the declare or in the event that the incident is due to gross negligence.
Supporting countless people today and huge corporations talk extra proficiently and precisely in all languages.
We have been using the next form discipline to detect spammers. Please do depart them untouched. Otherwise your concept are going to be considered spam.
[...] exercise of your job of law firm with a permanent basis inside a Member State apart from that by which the qualification was acquired should be interpreted as meaning that it precludes an enchantment technique where the decision refusing registration, referred to in Article three of that directive, need to be challenged at the outset instance before a human body composed exclusively of legal professionals practising beneath the Expert title of the host Member Condition and on attraction before a overall body composed Generally of such attorneys, exactly where the enchantment before the [.
.] un online video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Net contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Instructor is reduced than that of a lawyer.
[...] with the profession of attorney over a permanent basis in a very Member State apart from that where the qualification was obtained should be interpreted as indicating that it's open up to a bunch Member Point out to impose on lawyers registered using a Bar in that Member Condition who will also be, whether complete or element-time, while in the utilize of A different attorney, an association or agency of lawyers, or perhaps a public or non-public organization, constraints about the exercising in the profession of law firm concurrent with that work, offered that Individuals constraints never transcend what is critical in order to achieve the objective of preventing conflicts of desire and use to all of the legal professionals registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi more info di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e website di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione avvocato detenzione reato di spaccio dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
59 On this regard, it should be pointed out, as did the Advocate Standard in level 30 of his Belief, the revised Framework Agreement has no provisions authorising derogations from rights So certain.
Please note which the vocabulary goods With this checklist are only obtainable Within this browser. Once you have copied them into the vocabulary trainer, they are available from everywhere. Alright
To add entries to your very own vocabulary, turn into a member of Reverso Local community or login For anyone who is now a member. It is simple and only takes a few seconds: Or sign up in the traditional way
How am i able to copy translations towards the vocabulary trainer? Obtain the vocabulary that you might want to recall when using the dictionary.